Skip to main content

الملحق 2 - رموز الإرجاع والرفض

الرقم: 42068309 التاريخ (م): 2021/5/5 | التاريخ (هـ): 1442/9/24 الحالة: نافذ

هذه النسخة مترجمة و قد يطرأ عليها تعديلات لاحقا. يجب الاستناد على التعليمات الواردة في الوثيقة الأصلية

تحتوي هذه الجداول على قائمة رموز الإرجاع والرفض التي يمكن استخدامها في رسائل الحالة. يمكن تفسير الرموز بمعانيها الموضحة لكل رمز.

رموز أسباب الإرجاع بناءً على المدفوعات التي تم رفضها من قبل RPG أو المكون المركزي
الرمزالشرح
RJ00خطأ في النظام. يرجى الاتصال بالدعم.
RJ01سعر صرف غير صحيح
RJ02مبلغ العملة المستلمة غير صحيح
RJ03تاريخ القيمة غير صالح
RJ04رمز العملة غير صحيح للبلد المستلم
RJ05يوم غير عمل في البلد المستلم
RJ06يوم غير عمل في البلد المرسل
RJ07فترة يوم العمل غير صالحة
RJ08مشارك مباشر غير صالح
RJ09المشارك غير نشط
RJ10عدم التسليم إلى RTGS المحلية المستلمة
RJ11سعر الصرف غير مصرح به
RJ12BIC غير متوفر
RJ13تمت إعادته عند موعد الإقفال لعدم تسليمه.
RJ14لم يتم العثور على سعر صرف معتمد
RJ15سعر الصرف غير موجود
RJ16المدفوعات غير مسموح بها
RJ17لم يتم العثور على يوم عمل نشط
RJ18حساب غير صالح
RJ19نقص في الأموال
RJ20لم يتم العثور على ائتمان مباشر
RJ21 فترة الإرجاع منتهية الصلاحية
RJ22مبلغ الإرجاع غير صحيح
RJ23تكرار دفع الإرجاع
RJ24تم إلغاء الدفع
RJ25تم رفض الدفع
RJ90فشل التحقق من حقوق الوصول

 

المدفوعات المعادة

سيتم تسجيلها في قاموس"آفاق" (الذي قد يتم تحديثه من وقت لآخر).

سيقوم النظام بالتحقق أثناء معالجة الإرجاع.
 
الرمزالشرح
AC01تنسيق رقم الحساب المحدد غير صحيح
AC03IBAN خاطئ في SCT
AC04رقم الحساب المحدد تم إغلاقه في سجلات البنك
AC06الحساب المحدد محجوز مما يمنع تسجيل المعاملات ضده.
AC13نوع حساب المدين مفقود أو غير متوفر
AC14وكيل في سلسلة الدفع غير متوفر
AC15تفاصيل الحساب قد تغيرت
AC16الحساب في الحجز
AC17الحساب في التصفية
ADRMحساب المستفيد غير نشط
AG01المعاملة ممنوعة على هذا النوع من الحساب (سابقًا لا يوجد اتفاق)
AG02رمز عملية البنك المحدد في الرسالة غير صالح للمتلقي
AM01المبلغ المحدد في الرسالة يساوي صفر
AM02المبلغ المحدد في المعاملة/الرسالة أكبر من الحد الأقصى المسموح به
AM03المبلغ المحدد في الرسالة هو عملة غير قابلة للمعالجة خارج الاتفاق الحالي
AM04مبلغ الأموال المتاحة لتغطية المبلغ المحدد في الرسالة غير كاف.
AM05تكرار
AM06المبلغ المحدد في المعاملة أقل من الحد الأدنى المتفق عليه.
AM07مبلغ الأموال المتاحة لتغطية المبلغ المحدد في الرسالة غير كاف.
AM09المبلغ المستلم ليس هو المبلغ المتفق عليه أو المتوقع
AM10مجموع المبالغ الموجهة لا يساوي مجموع التحكم.
ARDTتم إرجاع SCT الأصلي بالفعل
BACLتم إغلاق حساب المستفيد
BALCحساب المستفيد محجوز
BADEحساب المستفيد غير موجود
BADCحساب المستفيد في عملة مختلفة
BDINاسم المستفيد لا يتطابق مع رقم حساب المستفيد
BE01تحديد العميل النهائي غير متسق مع رقم الحساب المرتبط (سابقًا توافق الدائن).
BE04تحديد عنوان الدائن، المطلوب للدفع، مفقود/غير صحيح (سابقًا عنوان الدائن غير الصحيح).
BE05الطرف الذي بدأ الرسالة غير معترف به من قبل العميل النهائي
BE06العميل النهائي المحدد غير معروف في رمز الفرز/البنك الوطني المرتبط أو لم يعد موجودًا في السجلات
BE07تحديد عنوان المدين، المطلوب للدفع، مفقود/غير صحيح.
BE08تم الإرجاع نتيجة خطأ مصرفي.
CN01تم إلغاء التفويض.
CURRعملة الدفع غير صحيحة
CUSTالإلغاء مطلوب من المدين
DS28الإرجاع نتيجة مشكلات فنية أدت إلى معاملة خاطئة.
DT01تاريخ غير صالح (مثل، تاريخ تسوية خاطئ)
ED01البنك المراسل غير ممكن.
ED03تم طلب معلومات تكامل المدفوعات
ED05فشل تسوية المعاملة.
ERINخيار معلومات التحويل الموسعة (ERI) غير مدعوم.
FF05رمز الأداة المحلية مفقود أو غير صالح
FOCRالإرجاع نتيجة طلب إلغاء
FR01تم الإرجاع نتيجة احتيال.
FRTRتم استدعاء الاستجابة النهائية / التتبع حيث تم إلغاء التفويض.
IBANرقم حساب المستفيد غير صالح
IBICBIC المستفيد غير صالح
MD06تم طلب إرجاع الأموال من قبل العميل النهائي
MD07العميل النهائي متوفى.
MS02لم يتم تحديد السبب من قبل العميل النهائي
MS03لم يتم تحديد السبب من قبل الوكيل.
NARRيتم تقديم السبب كمعرفة سردية في معلومات السبب الإضافية.
NOASلا توجد استجابة من المستفيد
NOCMحساب العميل غير متوافق مع المتطلبات التنظيمية، مثل FICA (في جنوب إفريقيا) أو أي متطلبات تنظيمية أخرى تجعل الحساب غير نشط لعمليات معينة.
NOORلم يتم استلام SCT الأصلي
PPCIرمز غرض الدفع غير صحيح أو غير صالح
RC01رمز تعريف البنك المحدد في الرسالة له تنسيق غير صحيح (سابقًا تنسيق غير صحيح لرمز التوجيه).
RC07BIC غير صحيح للبنك المستفيد في SCTR
RF01مرجع المعاملة ليس مميزاً ضمن الرسالة.
RR01تحديد حساب المدين أو التعريف الفريد المطلوب لأسباب تنظيمية غير كافٍ أو مفقود.
RR02تحديد اسم المدين و/أو عنوانه المطلوب لأسباب تنظيمية غير كافٍ أو مفقود.
RR03تحديد اسم الدائن و/أو عنوانه المطلوب لأسباب تنظيمية غير كافٍ أو مفقود.
RR04سبب تنظيمي
RUTAإرجاع بعد طلب التحقيق وعدم إمكانية اتخاذ أي إجراءات تصحيحية.
SL01بسبب الخدمة المحددة المقدمة من وكيل المدين
SL02بسبب الخدمة المحددة المقدمة من وكيل الدائن
SL11خدمة القائمة البيضاء المقدمة من وكيل المدين؛ لم يقم المدين بإدراج الدائن في "القائمة البيضاء" الخاصة به (حتى الآن)، في القائمة البيضاء يمكن للمدين إدراج جميع الدائنين المسموح لهم بسحب الأموال من حساب المدين.
SL12خدمة القائمة السوداء المقدمة من وكيل المدين؛ قام المدين بإدراج الدائن في "القائمة السوداء". في القائمة السوداء يمكن للمدين إدراج جميع الدائنين غير المسموح لهم بسحب الأموال من حساب المدين.
SL13بسبب الحد الأقصى المسموح به من معاملات الخصم المباشر لكل فترة الخدمة المقدمة من وكيل المدين.
SL14بسبب الحد الأقصى المسموح به من مبلغ معاملات الخصم المباشر الخدمة المقدمة من وكيل المدين.
SP01تم إيقاف الدفع من قبل صاحب الحساب.
SP02تم إيقافه سابقًا بواسطة إشعار إيقاف الدفع.
TMO1تم استلام الرسالة المرتبطة بعد الموعد النهائي المتفق عليه.
TRACإرجاع بعد إزالة الخصم المباشر من عملية التتبع.
ULBAغير قادر على تحديد موقع حساب المستفيد
UPAYالدفع غير مبرر.
XX00سبب غير معروف (النظام يستبدل عندما يتلقى سببًا غير مسجل في قاموس CC)